My usual weekly Perl post has been preempted by the arrival of my second child on March 22.

I’ll be back next week (I hope) with a discussion of the modules I used to whip up ylastic-costagent, a program to download Amazon Web Services usage data and upload them to Ylastic for analysis and charting.